교회소식 (Page 55)

교회소식 (Page 55)

헵시바, 하나님의 기쁨!

제가 참 좋아하는 히브리어 단어가 둘 있는데 하나는 하나님의 “인자하심”을 뜻하는 “헤쎄드”라는 말이고, 다른 하나는 “헵시바”라는 말입니다. 헵시바는 이사야 62:4절에 나오는 히브리어입니다. “다시는 너를 버림 받은 자라 부르지 아니하며 다시는 네 땅을 황무지라 부르지 아니하고 오직 너를 헵시바라 하며 네 땅을 쁄라라 하리니 이는 여호와께서 너를 기뻐하실 것이며 네 땅이 결혼한 것처럼 될 것임이라” 사62:4절을 보면, 헵시바란 말 앞에 각주(footnote) 1)번이 붙어 있고, 성경 하단에 보면 “나의 기쁨이 그에게 있다”(the Lord delights in you)라는 설명이 나오는데, 이것이 바로 헵시바의 뜻입니다.…